Helena Jacyno urodziła się we Lwowie; tam uczęszczała do Akademii Sztuk Pięknych. Następnie studiowała na ASP w Krakowie, gdzie ukończyła Środowiskowe Studia Doktoranckie – pracę doktorską obroniła w 2014 r. Uprawia malarstwo (w tym na szkle), grafikę, rysunek, ceramikę, batiki, wycinankę artystyczną. Współpracuje jako scenograf z Polskim Teatrem Ludowym we Lwowie. Miała ponad 60 wystaw indywidualnych.